Gendoc get the name of account_id

[joebordes]

If I remember correctly, to go "down" more levels in GenDoc you use {foreach}, so the first thing I would try is something like

{foreach Contacts}
{foreach Accounts}
{accountname}
{/foreach}
{/foreach}