Custom file for translated - labels in Projects Tasks

[rslemer]

I was able to create a custom file and translate most of the terms I needed

Only these terms, associated with the project tasks, did not work and I could not find the corresponding label

It seems that they are compounded by other terms, is this?

[omarllorens]

To translate "Adicionar Tarifa projeto" you have to do on modules/Project/language/

The rest strings have to be translate from modules/ProjectTask/language/

If not works, try to find this strings on include/language/

[rslemer]

Not works yet, Omar

Apparently project tasks not works well with pt_br_custom.php

[omarllorens]

Maybe the error is on your file name. The name have to be, pt_br.custom.php ,not pt_br_custom.php

Try this, please.