Invoice was aved as quote in crmentity table

[Guido1982]

This install is more recent than that. Several invoices and quotes are made in this system every day, but this is the first time this ever happened. I checked Invoice.php, but there the code in the __construct is as in your link.. My guess is this was a weird fluke...